01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语湖北某某餐具有限责任公司，可能的长难湖北某某餐具有限责任公司

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·事关2025年艺考，最新通知来了！
• ·人民网评：汇聚时代之声，彰显中国精神
• ·我国优质牧草种质资源完成首次太空舱外暴露实验
• ·中演协：五一假期全国营业性演出票房收入20.84亿元
• ·质升量稳 一组数据看我国前9个月外贸表现
• ·俄称乌军无人机袭击别尔哥罗德州 致6死35伤
• ·媒体：“一家三代税务人”，舆论敏感的是什么
• ·媒体：“一家三代税务人”，舆论敏感的是什么
• ·素数对数学很重要吗?一起揭晓数字世界的基石！
• ·市值不足200万美元、FF处退市边缘 贾跃亭开启个人IP商业化试图“自救”
• ·海航空乘将全面取消戴口罩
• ·夹在两栋房之间、入户通道不足半米，温州一学区房卖了238万
• ·加沙地带北部拜特拉希亚遭袭 至少30人死亡
• ·一个月内第二起？网友自称洗澡时被舒肤佳香皂内刀片划伤，品牌方回应
• ·夹在两栋房之间、入户通道不足半米，温州一学区房卖了238万
• ·CBA半决赛2比1反超辽宁，广东11名球员有得分进账